O erotismo pulsante no sertão: uma leitura de “Dão-Lalalão”

Resumo:

 

É marcante na novela “Dão-Lalalão (O devente)” – que faz parte do livro Noites do sertão e integra a obra Corpo de baile, de João Guimarães Rosa – a relação entre amor, desejo e preconceito. O conflito central da estória circula em torno da contraposição entre amor/pulsão versus preconceito moral e social. O diálogo com a arcaica estrutura patriarcal – cujo paradigma social não revelado é a obra de Gilberto Freyre – indiscutivelmente, subjaz à obra rosiana como um todo. Objetiva-se, neste texto, analisar como Guimarães Rosa, em “Dão-Lalalão” – assim como em Corpo de baile como um todo – atém-se à temática do erotismo e à da condição social masculina e feminina, cuja tradição se manteve, ao longo do tempo no espaço isolado do sertão, tão conservadora em relação às mulheres brancas, leia-se “de família”.

 

 

Résumé :

La relation entre amour, désir et préjugés caractérise la nouvelle “Dão-Lalalão” (o devente) – qui fait partie de l’œuvre Corpo de baile et intègre le livre Noites do sertão, de João Guimarães Rosa –. Le conflit central de l’histoire se construit autour de l’opposition entre amour/pulsion contre préjugé moral et social. Le dialogue avec la structure patriarcale archaïque – dont le paradigme social non révélé est l’œuvre de Gilberto Freyre – est indiscutablement sous-jacente à l’œuvre de Guimarães Rosa comme un tout. Ce texte analyse comment l’auteur adhère au thème de l’érotisme et à celui de la condition sociale masculine et féminine, dont la tradition s’est maintenue, au fil du temps dans l’espace isolé du sertão, si conservateur envers les femmes blanches, c’est-à-dire « de bonne famille ».

 

 

À propos de l’auteur:

 

Rita Felix Fortes enseigne en Licence et post-graduation de Lettres, à l’Universidade Professeur Estadual do Oeste do Paraná, campus de Marechal Cândido Rondon; Elle possède un Doctorat de Lettres et Littérature Comparée et un  Post-doctorat en Littérature Comparée. Ses  recherches et  ses publications de livres et articles  se situent dans les domaines de la Littérature Brésilienne et de la Littérature Comparée.