Gênero e Interdição: as mulheres no teatro brasileiro sob a ótica da censura
Resumo
O objetivo deste artigo é mostrar sob a ótica da censura prévia ao teatro as diferentes representações da mulher em relação à sexualidade entre 1930 e 1968. Considera que a intervenção do censor sobre a representação teatral é manifestação de conteúdos ideológicos e normativos dominantes na burocracia estatal. Trata de gênero, teatro e sexualidade no âmbito das políticas públicas de controle da produção simbólica. Parte de uma seleção de 73 processos constantes do Arquivo Miroel Silveira, da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, Brasil. Constrói, por fim, uma tipologia dessas representações a fim de identicar posições de gênero que forneçam, em um âmbito mais amplo, elementos para a compreensão da condição feminina na sociedade circundante.
Résumé
Cet article analyse du point de vue de la censure du théâtre des différents représentations de des femmes et de la sexualité entre 1930 et 1968. Il considère l'intervention de la censure dans la représentation théâtrale comme une manifestation de contenu idéologique et normatif dominant dans la bureaucratie. Ainsi, l’analyse porte sur le théâtre, le genre et la sexualité au sein des politiques publiques de contrôle de la production symbolique, à partir d'une sélection de 73 processus contenus dans le Fichier Miroel Silveira, de l’École des Communications et des Arts, Université de São Paulo, Brésil. On vise enfin à construire une typologie de ces représentations pour identifier les positions de sexe qui fournissent, dans une plus large mesure, les éléments permettant de comprendre le sort des femmes dans la société brésilienne.
Link para o artigo completo / lien vers l'article complet
A propos de l'auteur
Ferdinando Martins é professor doutor da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, vice-diretor do Teatro da USP e coordenador do Programa USP Diversidade. Realiza pesquisas sobre gênero e sexualidade no teatro e no cinema.